Page 13 (1/2)

Translator’s Corner (Cast: an English Clown and a French Pierrot)

Clown: Tututu! Mayshi desu!… Clown desu! We have alht up with chapters that needed re-translation

Pierrot: The plan is to finish up to 13 today, right? What’s next?

Clown: Well, there seeht now: yours truly, Wuxia, and Guro Wuxia has not responded to any form of communication, so I don’t know about them Just met Guro today

Pierrot: That’s not what I ?

Clown: Oh If I finish 13 today, then I’ll do 18 and 21 toht only do 18 and edit 19-20

Pierrot: So that’s the status update, eh? Rather unorganized, don’t you think?

Clown: Don’t blaht, I’ll leave it at that

Clown: Well then, without further ado: the daily joke! What do you make a clown’s outfit out of?

Pierrot: Poly-jester

E our Environrew these past three days

How shocking…

This is what you call evolution, huh…

Does receiving a name prompt evolution?

Co about na about “naet a name is for them to become a named monster!

So their stats increase, and the result–evolution!

I see… that’s why they were jubilant

That also explains why I used up so rowing up, it’s probably better to say that they becaht, reflecting their profound wisdom, and directed at the females…

What the hell! They actually look feminine!

I’m so surprised I can’t even screah they were soblins

The fe to what Rigurdo said, they heard the “Voice of the World”

“This is the great and rare evolution that I’ve heard legends about!” Is how excited he hen he told oblin females used to be covered from head to toe but due to the evolution some particularly voluptuous parts are visible

“The walls are jealous of your figure!” ~ is a joke I can no longer say

Theuess of the three necessatities of life, we’ll have to figure out clothing first

And then there’s the “Ranga” problem

He’s been so happy with my recovery, that he doesn’t leave me alone for even a second

And while I can’t say I don’t like the soft fur… I’: I don’t hate it

「So, Ranga, I only gave you a naht As soon as I gave Ranga the name, that unpleasant incident occurred…

「My belovedwolves are “many as one” The name you bestowed had become the name of our species!」

I see, I see

A shared na to him, the previous alpha did not favor this principle

If he had, that battle ards to that, Ranga seems to have secured his leadership in the pack

And thanks to that, the species changed fro wolves

So to suer! Is what he wants to say

Seems like he wants to be praised, so…

「Well done!」

And he happily waved his tail

As you’d i his tail, you’ll be bloay

Funnily enough, a scowl is enough to make him dejected

The proble pairs, the wolves and goblins live together…

Or rather, for lack of housing, the goblins use the wolves as pillows

Clothing is an issue, and so is housing

So… what to do…?

There was a ards to the nourishment, that answered any concern

It seey, everyone began to evolve

And, after it finished a day later, they decided to celebrate together

However, as I was still continuingrecovery, although I could feel being caressed, I could not sense either the evolution or the party preparations

Lowered activity state ly defenseless Have to be more careful

However, to wait for my orders even in that situations–that is praiseworthy

It see the evolution

Perhaps the spirit is affected greater than the body

Originally, the goblins would hunt and gather the food, and so survive

Noith the wolves’s help, their habitat has greatly increased

What is oblin-wolf pair can use telepathic cooblins

Thus, the wolves no longer are just an addition to our fighting strength

Goblin–a monster which had never won before has now become an expert hunter

And the amount of food they procured over two days is the proof

However, there is a problem

Life dependent on the fruits of the forest is rather uncertain

I’ll have to teach theuess I need to start by looking for a good crop plant… maybe rice

I’ll keep an eye out

For now, let’s just thoughtless enjoy the party!

And so that day, in celebration of their evolution, the battle’s end, ht

And the sun rose again

Everyone had gathered

There are s to do today, but I must first convey the e

Those

Any community requires rules A natural notion for the Japanese people

“A rule is so that is protected”

Some adults (me included) used to joke like that, but that is currently uniht of three basic rules

At the very least, I want to keep these three

Any other rules they can athered? In that case, I’ll announce the rules! There are three, and I want you all to sole said so, I announced these rules

1 Do not attack huht comrades

3 Do not look down on other races

So were the three rules

With extra thought many more rules should be added, but they will be hard to uphold at first

For me personally, I established the most important ones