Chapter 3604: Duality Academy (2/2)
“Lil’ Yellow, you calare and bent down to pat its neck She warned: “You and Lil’ Black shouldn’t run around, I won’t be able to help you because soer than I aot far away froain It thought that this girl was being ridiculous They were e the to eat thelepersonality” Yang Ling didn’t read the disdainful gaze correctly but she knew that the dog didn’t appreciate being touched
“You heard her, don’t run around” Li Qiye s Lil’ Yellow
He wasn’t afraid of the two being eaten, just the opposite These two ry and sneak out to eat thethem
This went double for Lil’ Black The boar looked lazy norhts compared to Lil’ Yellow
Lil’ Yellow naturally didn’t dare to go against Li Qiye and had to nod its head
“It can understand you?” Yang Ling s this: “It looks sain, thinking that this du her breath How could she compare a beast e nice because of Li Qiye Otherwise, it would have eaten Yang Ling for touching its neck earlier
The group arrived on Main Peak They could sense an at hard
There were nu Teachers were around to guide the their merit laws and techniques One sat alone on a boulder in the ies…
Thetheir friends for actual coes there of varying levels
The fights were , rarely to the death Only mortal eneate was a statue It wasn’t especially large but everyone would feel insignificant when standing before it
“This is a statue of Duality Master Duality here stands forintroduced [1]
Of course, this statue was created by future descendants, not Duality Master himself
At the base of the statue was a fa one that shocked the world - 80,000 Buddhas are nothing more than statues and the Gods up in the fir characters were carved - Just a ht to becoht, this phrase is the onethe creation of Duality Acadein of this line so it probably originated fro him Cloud Mud or Duality Master
Li Qiye stared at the statue and repeated the line Thisto hiht that Li Qiye had a strange expression It was hard to pinpoint it on a particular eh many came and saw this statue, they usually had a look of reverence while recalling his tales This wasn’t the case here There was no hint of admiration or remembrance
1 The raw for Duality is cloud mud, which classically h Cloud is up high while mud is at the bottom People would call superiors cloud and refer to themselves as mud to show hu and sounds far better than Cloud Mud Master If this was a nobody that would die in 10 chapters, I probably would have used Cloud Mud but it’s an important character so a cool nah line to translate because we have virtually zero context regarding his attitude It can be interpreted in several ways One interpretation is that cloud andin existence This is the arrogant interpretation, that he’s strong despite being a mortal The hunify the earth, thea mortal, that he’ll return to the earth and becole thought Acoht Fro when he took over the holy ground so the first interpretation has narrative support However, this line forhuh tothe intent I’ve consulted with other translators and this is the consensus It’ll have to stay literal