Page 47 (2/2)

Yu IlHan was neither He solved exactly what he learned, and got what he exactly knew The frustration of his own ability being underevaluated was uniinable for him To whoed? He was a loner too!

As such, he would make it so that he wouldn’t have to speak about it at all To not be stubborn saying that he couldn’t bring out all his ability due to nervousness, to be acknowledged with his real ability

The current situation wasn’t at all different He would die if he could not bring out all the techniques that he had accu around with his best

No one would listen to his excuses, so as to not give excuses to anyone

{Kuaaaa, painful Body is burning How are you weak but strong? Give me your record Make me understand I want to knoant records Records, RECORDSRECORDSRECORDSRECORDS!}

“Heh!”

When the nus of its scythe became lower, but instead, the speed and its destructive power increased The blades of wind didn’t disappear, and attacked hi a certain distance, and the spikes froround became thicker and its number increased

No h the monster, he couldn’t block all its attacks Slashes increased on his armor, and even his helmet and the mask inside had scratches If his protective equipments all broke off, then he would really not be able to endure for long

It really was a teeth-clateringly powerful strength Yu IlHan could feel the power ofHaJin

“Fuck, I will definitely wield mana!”

{RECOOOOORRRRRD!}

He couldn’t be defeated like this He had to give out a single attack that could change the situation even if he had to undertake danger!

Yu IlHan kicked off the ground, ignored the spikes, avoided the blades of wind, parried the scythe attacks, and pierced his spear right on top of its face

[Critical Hit!]

{Kyaaaak!}

At that e spike shot out from inside its hood This was never included in its pattern until now, so this attack wasn’t soet was Erta on top of Yu IlHan’s head!

Frightened, Yu IlHan ht by the spike, and the armor at that part ripped apart like paper

“It hurts so ht!?]

“I aht since I’m used to it! – Yu IlHan muttered as if to hypnotize hiht red blood dripped out and colored the highland red What was ly black

[Not even extreme poison resistance can block…… No, curse Its attack has a frightening power of a curse dwelling in it!]

“You will do soht?”

[Of course Rather than that, Yu IlHan, I thinkhere should help you ht?”

For so more to Erta rather than Yu IlHan (T/N: Duh, Erta is Lv 300+) Erta definitely realized that its target of attack was Erta herself

And if Yu IlHan got wounded while protecting her again, then Erta wouldn’t be able to endure that

However, Yu IlHan was instead worried for her departing fro out her already restricted angel power

The special characteristics of this dungeon were attacking her She didn’t knohat it was, and how to avoid it That unreasonable violence was assaulting her

[I’h Yu IlHan’s worry, Erta spoke courageously before departing At that od’s scythe aimed at her, but both Erta and Yu IlHan had predicted that

At the saed that, Yu IlHan’s spear strike struck its shoulder It was a frightening attack that pulled aggro away from her

[Critical Hit!]

{Kyaaak!}

“You should know if it dies right? Go take a stroll”

[Yu IlHan, don’t die]

Leaving those words, Erta fleay like an arrow Yu IlHan also realized after seeing that she was flying to a certain destination without hesitation It wasn’t that she had only gone away just to relieve Yu IlHan’s burden on the battefield

After sending her off, Yu IlHan faced the deathgod As the fact that the feeling on his cursed arely did not feel any fear

How? He asked himself and realized It was a truly simple reason

“Yes, there is a foreshadow that hasn’t occurred yet!”

He was joking around –it was still doable

Yu IlHan bleay all the pain and worry with a sod which became more insane after Erta left

Then he threw his body towards the stor

Author’s notes

Right now, ???: “The exit disapeaaarrred!?”

Translator’s notes

Regular chapter… you ht now… but I have noKobatochandaisuki and Ensj in real life touess…

I still wonder what that unocurred foreshadow/flag is…

Also, people ask : Is MC becood’? Will this affect the relationship between hiod’ is just a naod in this context has no relation to an actual god whatsoever The reason I translate it as ‘deathgod’ and not ‘reaper’ (They’re the sa) is because author uses both the korean version of a reaper (literally translated to ‘deathgod’) and reaper, written in English

Translator : Chamber