Page 184 (1/2)

There were two types of reactions, from those who had heard Emperor Rudra’s outburst

Soed

At the sa into chaos due to the attack frohts and the deera put a hand on the katana on his waist, and cautiously observed her opponent

She had been on the defensive, never once taking the initiative

Even if she was furious at the fact his master(Carrera) had been ridiculed, that was a separate matter unrelated to her present battle That hy she approached her opponent with caution, slowly accu her opponent

「Hah! What cowardice All that talk about dewash; you aren’t a hts

We are before his majesty, the Eer that your master is far weaker than Kondo-dono And you can continue to serve her in hell!」

「Hmph Words are cheap, you can talk after you’ve won

I’m a fairly patient person, while you look to be a hasty one

Well, Carrera-sama is also the type who has a short fuse, and needs someone to watch over her」

「Me, hasty? Have you still not felt the difference in our abilities?

That childish looking de

But, you are si insults in the ht No 5 Garcia

A large build overfloith chakra And with the effect of ulti the will to hunt into power――, he hunted down evil existences

It had a direct effect on his body, creating a sturdy physique

Plus the protection frorade armor, he needed not worry about recoil froh level abilities, Garcia, while taunting his opponent, was not being careless

Demon nobility were threats on a similar level to a Dehtly

But, his taunts bore no fruit As Spirit Forly influenced by their e his opponent, but it didn’t see hasty

I do not think all humans are inferior

But, then

Souls have their own distinction No ar soul is unable to hide the fact」

Garcia was falling for the opponent’s taunts instead

And for the next few exchanges, Agera did not unsheathe her blade, and, while observing Garcia, avoided attacks with a co as she didn’t take any fatal injuries, Agera would not be defeated

There was no sign of her current injuries starting to heal This was most likely caused by the effect of Garcia’s Ultiera was a Spirit Form, there werethe difference in abilities, she vividly felt her lack of ability to effectively deal with an opponent ielded an Ultimate Skill

But, she knew that her base capabilities vastly overpowered his

That being the case, like her prey, if she could only grasp the essence of and focus her power……

And then, hearing Emperor Rudra’s outburst, the situation shifted

「His Majesty has declared his intentions I’ yourthose words frood, Ri that we…… era drew her blade with a naturally flowing movement

Battoujutsu――Yaezakura――Hakkasen (EN: Sword Art ―― Double Cherry ―― Eight Petal Flash)

「Ha? …eh?」

Garcia couldn’t see it, nor could he understand

What in the world, just happened

While purely on defense――plus, taking dae――his prey, with him was unable to compute, had counterattacked

He died before he had the chance to, so it couldn’t be helped

The source of his self-confidence, the “Armor” which had the effects of an Ultih it was paper-thin, there was no way he could have understood

And he was cut 8 tile moment, and lost his life before he had the chance to think about what just happened

Agera resheathed her blade,

「No bushi (EN: warrior/saet insulted, fool!

But, then again My role is more of a retainer for itated by the words of such srasped the intricacies of her skill at that point

Her Unique Skill『Perciever』observed the enemy, and lets her understand the effective ways to use her strength

Then she recollected

Of whence, his single ultith

Of whence, his lived as a hu with his “katana (soul)”

Up till this point Agera, who had been depending on his ic, now understood why she took on the form of a bushi

In the distant past, before he reincarnated to this world as a Demon, he was once a samurai, she recalled (TN: the actual word for samurai is used here, which is why I used bushi earlier)(EN: the gender pronouns got a bit weird here Sasuga fuse-sensei!)

「It may be possible that I was a son ofthoughts, she coe that she just killed

Agera turns her heels, and headed towards the subject of her loyalty, Carrera

Espirit was injured all over, and her face showed her co what the Eer

Espirit was usually half-hearted, and mostly a hedonist

While she usually only paid heed to Carrera’s will, the fact that Deod, was insulted, simply couldn’t be tolerated

「Ahhー What a pain! That’s it, time for you to die!!」

「Hahaha, keep the nonsense to yourself Those are not words for so around!」

Said Royal Knight No 4 Gardner,advantage, it looked like there was no way he could lose

Indeed, that hat it looked like

Victory would be surely his if he went for the kill now

But, he was fond of rubbing salt into the wounds of the weak His greatest pleasure was hearing the screa” (EN: in other words, S)

That hy, against a strong being that was a Demon Noble like Esprit, as also a beautiful fe back to see if he had the chance to hear what he desired

He would kill her the ed for her life

That twisted fetish of his, now becah Echo-reflection!!」

The special ability to replicate dae that she has taken onto her attacker, such was Espirit’s unique skill『Retaliator』

The incredible ae that had been caused onto a demon’s body

A human’s body would never be able to take that much punishment

Flesh was sundered and bones were crushed

The moment Espirit activated her special ability, Gardner was turned into a pile of meat without the chance to even speak (EN: Esprit is S++!)

「That was close

If I didn’t have this power, I would have been the one as defeated