Page 121 (1/2)

Translator’s Corner (Another tale of the Clown 2)

Dear readers, ’tis I the fool

Who has coht,

To deliver a chapter so joyful

That die froht

Noithout further delay,

Let us return to the tale of that poor lass,

Who oken up by the sun’s ray,

And through her door did she pass

You see, she was just a nor to her job,

Who wasto surpass,

Her dreadful boss Bob

On that day, she did stumble,

And nearly fell because of that too,

But–no, she did not cruot you!”

And thus sheby

And thus her love for hiuy…

To be continued!

Chapter 119 The way to enjoy a dungeon

Gobuta has returned

Mili by his broken state

Did he becoh

「Hehehe, I… finished… I cleared it!」

Gobuta kept repeating this line

With a big nod,

「Yes, great job! I didn’t think you could clear hell mode!」

Milim praised him

If Mili

When I asked hii devils of equal fighting strength or higher

「As Milim-sama said,

『You have already reached the pinnacle of your power and will not be able to draw any es when you fuse with Ranga

So, the only proble that power!

Let Ranga increase the power output, you focus on polishing your feel for it!』

Since then I’ve constantly worked to i acquired the extra skill『Wise speed has increased

He has really beco

Now that Milim has come to play I think it’s time to take out the item I had prepared

Veldora, Rareat interest at the item in my hand

We are in Veldora’s rooeon

「Gather around, folks! I have a special iteh the likes this world has never seen

I have come up with another way to pass the time!」

I said and distributed the item to the three of them

This I have developed thanks to Sarion’s Empress and Duke Elalude, based on the Ho pretty nifty while playing around with artificial bodies

「What’s this?」

「Never seen anything like it? Is it food?」

「Hmph, looks like a vessel for a soul…」

They all voiced various thoughts

Veldora’s hypothesis is really close This is indeed a pseudo-vessel for the sole based on the Homunculus project I personally revised

But Ramiris… food? Seriously?

You don’t think that all I do is for food, do you?!

Ah, whatever

「Veldora is basically right This is a vessel for a soul

Preparing a soul is rather difficult, so I trieda monsters’ pseudo soul

I want you to hold it and think of a shape you really like

You can ioblin or an orc, for exa bear?」

「H you like

No take backs later, got it?」

Their questions satisfied, they all closely held the object in their hands

And the iving birth to the monster

Of a forht existence, a ghost was born

Negating all physical attack, a body ic

I’ll oic〉and〈Negate Physical〉

Well, such a ghost would naturally ignore physical attacks

Next, Veldora’s:

Upon his wish, bones stood up

A skeleton It can’t use ic, but it may be learn it later As a special skill it learned〈Battle Spirit〉

But it can’t use it yet

Next, Milim

A pluht red… sli fun of me?」

「No, I mean, you said… to pick a ht back at me! Damn it…

Well, at least she’s happy with her sliht? No, ar arst ours

I bet she e due to her own co inside the ar at the in

「Friends, please listen

Our fun has yet to begin Please sit down so yourat my words, they found a place to rest

It’s Veldora’s rooot a bunch of chairs and cushions so it’s not hard to find a comfortable corner

And we recited the possession chant

My consciousness blacked out and quickly returned

I felt the radius ofwith my overall perception of the world

The pseudo-senses are there, so this is still worlds better than when I first reincarnated