Page 430 (2/2)

「Ah, by the way Sasa, er no, Wrath? I really hope not, but don’t tell ht?」

「Huh?」

「Don’t “huh”beside the school’s lovely goddess Wakaba-san! If the others knew of this, wouldn’t you be killed!? Even if you’re not actually dating!」

Er, ahh Certainly Shiro-san, or rather Wakaba-san in her previous life was popular However, because of this feel about her that she was virtually impossible to approach, there wasn’t anyone ould confess or similar to her, and instead it was the case that she orshipped froet close to that Wakaba-san, they’d probably be faced with murderous intent by some of those worshippers

「It’s okay It’s not that kind of sweet relationship」

Based on what I know of the current Shiro-san, even in a worst case scenario I won’t gain such feelings for her I’ht then In that case keep a lookup so that no strange bugs approach Wakaba-san! I can rely on you, right!」

「Sure, Sure」

I’ll just go with the flow in response here I bet that even if I did nothing, I doubt Shiro-san would be able to get a boyfriend anyway Shiro-san doesn’t sees for a start

「By the hether it’s Wakaba-san, or whether it’s Sasa er Wrath, why are your faces unchanged since before? As far as I know everyone who is reborn should have a different face though」

「I don’t really understand it myself」

It’s not like I wished for my face to be like this for a start

「The point we have in coinally uess Maybe if you evolve froet your previous life’s face or soeezer did seehteezer?」

「The pope」

How can this guy call the leader of a large organisation “old geezer” when he was so nervous sitting in that conference? I don’t really understand the difference between such things

「I’ve only heard about itextreh that it’s rather scary」

I feel bad for shattering Kusama’s delusions about Shiro-san, but it’s certainly the truth that Shiro-san is involved with all sorts of shady things I’ve heard her say from her own mouth that she’s committed massacres for a start, and declare that she will commit more in future as well I can’t even stop that, and I’ll be in a position to contribute towards that as well

「To think Wakaba-san would Well, I guess that’s okay」

How’s that okay?

「Don’t you think that whatever Wakaba-san wants to do is probably okay?」

「Is that really how it is?」

Certainly, since her previous existence Wakaba-san has been wrapped inreborn though」

「Well of course More than ten years have passed, yeah? Of course she’d change」

「In that sense, you haven’t changed rave, Kusama collapses on the bed Instead, I actually feel relieved that Kusa of having changed, that darn Rihoko, hasn’t she changed tooto there, I wonder?」

To Kusa words, the voice of a third party responds Al sound, Kusa I look overthere, with an incredibly scary expression on her face, is Sophia-san

Translation notes:

In Japan, rooms are often measured in terms of the number of tatami mats that would be required to cover the floor, often a whole number For a home, 6 tatami would be about 273m by 364m (9ft by 12ft)

“Sasa-yan” – Wrath’s full name in his previous existence is 笹島京也 – Sasajima Kyouya Sasa-yan (笹やん) uses the first kanji of Sasajima It’s pretty cos” – not in the literal uard “Wakaba-san” against anyone attracted to heran approach

“Rihoko” – Sophia’s old nickna a coirl”