Page 354 (1/2)
Teach us D-sensei! Lesson 1
This s
It’s everyone’s loved one, D」
Mei「You’re the ?
Or rather, why are youfun of my name? What is ‘Mei’? What is it?」
D「It’s ‘Meido’ so it can’t be helped」(TL: ‘Meido’ is written as 冥土 here which means ‘Hades’ or ‘Realm of the Dead’ In short it’s a Japanese pun on maid)
Mei 「What do you et it!」
D 「Don’t mind small details~! For now, our new corner, Teach us D sensei is starting!
I will answer all your doubts in this world, it’s a splendid corner that will reveal the truth」
Mei 「It’s a so-called explanation time」
D「Could you use an indirect expression instead? It’s a bit too much if you say it directly」
Mei「We didn’t come here to play
Let’s end this quickly and return to work」
D 「It’s troublesome to have a workaholic partner
What should I do?」
Mei 「I think you should work」
D 「Sob sob」
Mei 「Making an expressionless pretend cry is disgusting, please stop it 」
D 「Yes~ I stopped!」
Mei 「…」
D 「It hurts
Please don’t giveback, This is the first ti this, so ill discuss Majutsu and Mahou」(Pun: Both ic, so let’s keep it as is)
Mei 「What unexpectedly proper content」
D「When I joke, I joke with allpeople I do it seriously too」
Mei 「Ah, you really do love giving away knowledge」
D 「It’s not knowledge
It’s the truth of the world」
Mei 「Yes, yes
that’s good」
D 「It’s troublesohbor
What should I do?」
Mei「I think you should remain troubled」
D 「Sob」
Mei 「Shut up!」
D 「Even if I aood idea to hit me, so stop it!」
Mei 「Yes, yes
It was painful wasn’t it?
If you don’t want to be hurt further, then let’s take this seriously shall we?」
D 「Can’t be helped
Let’s do it seriously」
Mei 「You should have done that fro」
D 「First, what is the difference between Majutsu and Mahou? They’re very siives assistance to the syste that Mahou and Majutsu are of the saht
Not just Mahou, Majutsu’s power also reseer framework and Mahou as the s Majutsu to make a easy to handle Mahou
Majutsu itself can’t accomplish all without exception, but Mahou can do it from 1 to 10 completely」